이와타 노리오 (지은이)
1963년 미국 미주리 주립대학교를 졸업하고 1964년 와세다 대학을 졸업했다. 1966년 미타마 유치원 선생님으로 아이들을 가르쳤고 1974년 원장이 되었다. 2006년 현재 학교법인 이와타 학원 이즈미 유치원과 미타마 유치원 원장, 길포드 유아교육 모임의 회장을 맡고 있으며 길포드 국제지능교육학회의 부회장이기도 하다.


이수경 (옮긴이)
대학에서 지리학과 일본어를 공부한 뒤, 좋은 책을 기획하고 우리말로 옮기는 번역가로 활동 중이다. 옮긴 책으로는 《3개의 소원 100일의 기적》 《하루 5분의 공상은 현실이 된다》 《작은 소리로 아들을 위대하게 키우는 법》 《천천히 깊게 읽는 즐거움》 《현명한 엄마의 육아 기술》 《오감을 자극해서 똑똑한 아이로 키워라》 등이 있다.